Примеры употребления "answer for damages" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I can answer for his honesty, since I have known him for a long time. Ich kann für seine Ehrlichkeit bürgen, weil ich ihn schon lang kenne.

You've much to answer for Du hast viel auf dem Kerbholz

Please answer this question for me. Bitte beantworten Sie diese Frage für mich.

waiting for your answer warte auf Ihre Antwort

thank you for your answer vielen Dank für Ihre Antwort

It was impossible for me to answer this question. Es war mir nicht möglich, diese Frage zu beantworten.

It is difficult for me to answer the question. Es ist schwer für mich, die Frage zu beantworten.

It is easy for him to answer this question. Für ihn ist diese Frage einfach zu beantworten.

Thanks for your quick answer. Danke für eure schnelle Antwort.

He made for the door to answer the knock. Er ging zur Tür, um das Klopfen zu beantworten.

Please answer me. Antworte mir bitte.

Alcohol damages the liver. Alkohol macht die Leber kaputt.

This meal would be enough for three. Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.

If only I had known the answer yesterday! Wenn ich die Antwort doch nur gestern gewusst hätte!

According to the terms of the insurance policy, you are to cover these damages Gemäß den Versicherungsbedingungen sind Sie verpflichtet, diese Schäden zu decken

Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.

No student was able to answer the question. Kein Student konnte die Frage beantworten.

We reserve the right to claim damages Wir behalten uns Schadensersatzansprüche vor

Economic development is important for Africa. Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.

I may live alone but at least I don't have to answer to anyone. Ich wohne zwar alleine, aber ich brauch mich wenigstens keinem zu verantworten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ