Примеры употребления "admission is free" в английском

<>
Admission is free for children. Für Kinder ist der Eintritt frei.
My father is free on Saturday. Mein Vater hat am Samstag frei.
The village is free from thieves. Im Dorf gibt es keine Diebe.
Thursday night is free beer night. Donnerstag Nacht ist Freibiernacht.
This medicine is free from harmful effects. Diese Medizin ist frei von schädlichen Wirkungen.
No one is free from faults. Niemand ist fehlerfrei.
The call is free of charge. Der Anruf ist gebührenfrei.
From the standpoint of the law, he is free. Rechtlich gesehen ist er frei.
The pamphlet is free of charge. Das Pamphlet ist kostenlos.
He is free from care. Er hat keine Sorgen.
Thought is free. Die Gedanken sind frei.
This milk is free from germs. Diese Milch ist keimfrei.
This pamphlet is free of charge. Diese Broschüre ist kostenlos.
The parking lot is free of charge. Der Parkplatz ist kostenlos.
This report is free from errors. Dieser Bericht ist fehlerfrei.
The English people believes itself to be free; it is gravely mistaken; it is free only during the election of the members of Parliament; as soon as they are elected, the people become slaves; they are nothing. Das englische Volk wähnt, es wäre frei, doch ist es im großen Irrtum. Es ist nur während der Wahl der Abgeordneten des Parlamentes frei. Sobald diese gewählt sind, wird das Volk zu Sklaven: es ist nichts.
This newspaper is free. Diese Zeitung ist kostenlos.
Our city is free from air pollution. In unserer Stadt gibt es keine Luftverschmutzung.
No one is free; even the birds are chained to the sky. Niemand ist frei; selbst die Vögel sind an den Himmel gekettet.
This village is free from air pollution. Dieses Dorf ist frei von Luftverschmutzung.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ