Примеры употребления "accept" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все85 annehmen27 akzeptieren24 an|nehmen15 auf|nehmen2 sich aufnehmen2 sich akzeptieren1 другие переводы14

показать все

Please accept our sincere sympathy Bitte nehmen Sie unsere aufrichtige Sympathie an

You accept Tom's suggestions. Du nimmst Toms Vorschläge an.

They accept students like Tom. Sie nehmen Studenten wie Tom an.

I gladly accept your invitation Ich nehme gern Ihre Einladung an

Please accept my best wishes Bitte nehmen Sie meine besten Wünsche an

He did not accept their invitation. Er nahm ihre Einladung nicht an.

Do you not accept my offer? Nimmst du nicht mein Angebot an ?

He will on no account accept defeat. Er wird auf keinen Fall eine Niederlage einstecken.

You accept the money he gives you. Du nimmst das Geld an, das er dir gibt.

Please accept our apologies for the trouble caused Bitte entschuldigen Sie die verursachten Probleme

I'm sorry, we don't accept checks. Es tut mir leid, wir nehmen keine Schecks an.

I could not accept that my wife was really dead. Ich konnte mich nicht damit abfinden, dass meine Frau tatsächlich tot war.

Please accept our apologies for not filling your order sooner. Wir bitten um Entschuldigung, dass wir ihre Bestellung nicht früher bearbeiten konnten.

Please accept my apologies for what I said just now. Bitte entschuldigen Sie, was ich gerade gesagt habe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ