Примеры употребления "Yet" в английском с переводом "schon"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все222 noch173 schon26 doch4 dennoch2 und doch2 другие переводы15

показать все

Have you called him yet? Hast du ihn schon angerufen?

Have you eaten lunch yet? Haben Sie schon zu Mittag gegessen?

Have you eaten breakfast yet? Hast du schon gefrühstückt?

Has the movie started yet? Hat der Film schon angefangen?

Have you called her yet? Hast du sie schon angerufen?

Has the bell rung yet? Hat es schon geschellt?

Have you taken your medicine yet? Hast du die Medizin schon genommen?

Have you cleaned your room yet? Hast du schon dein Zimmer sauber gemacht?

Has she finished the book yet? Hat sie das Buch schon ausgelesen?

Has the Foreign Secretary arrived yet? Ist der Außenminister schon angekommen?

Has he finished his homework yet? Hat er seine Hausaufgaben schon gemacht?

Have you answered that letter yet? Hast du den Brief schon beantwortet?

Have you caught that Unicorn yet? Hast du das Einhorn schon gefangen?

Have you read this book yet? Hast du dieses Buch schon gelesen?

Have you eaten the cake yet? Hast du den Kuchen schon gegessen?

Are you done with your homework yet? Hast du schon deine Hausaufgaben gemacht?

Have you decided what to do yet? Hast du dich schon entschieden, was du tun willst?

Have you solved all the problems yet? Hast du schon alle Probleme gelöst?

Have you read today's paper yet? Hast du schon die Zeitung von heute gelesen?

Have you finished cleaning your room yet? Bist du schon fertig mit Zimmeraufräumen?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ