Примеры употребления "There is nothing you can do about it" в английском

<>
There's not much you can do about it. Du wirst es kaum ändern können.
There is nothing as important as friendship. Nichts ist so wichtig wie Freundschaft.
When death approaches, all you can do is slowly chew your fingernails. Wenn der Tod naht, kann man nur noch seine Fingernägel kauen.
There is nothing to do today. Heute gibt es nichts zu tun.
He can do it well, and you can do it even better. Er kann es gut, und du kannst es noch besser.
There is nothing to apologize for. Da ist nichts, dafür man sich entschuldigen muss.
You never know what you can do till you try. Man weiß nie, was man alles tun kann, ehe man es nicht probiert hat.
Fear not because there is nothing to fear. Fürchte nichts, denn es gibt nichts zu fürchten.
You can do it, can't you? Du kannst das, nicht wahr?
Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away. Perfektion ist erreicht, nicht, wenn sich nichts mehr hinzufügen lässt, sondern, wenn man nichts mehr wegnehmen kann.
You can do whatever you want to. Du kannst tun, was immer du willst.
There is nothing to be scared of. Da ist nichts, was man fürchten muss.
Selflessness is the best thing you can do for yourself. Selbstlosigkeit ist das Beste, was Sie für sich selbst tun können
There is nothing to be proud of. Es gibt nichts, worauf man stolz sein könnte.
Are you sure you can do this? Bist du sicher, dass du das kannst?
There is nothing wrong with this. Daran ist nichts falsch.
Go! You can do it! Los! Du kannst es!
There is nothing in this world that I am afraid of. Es gibt nichts auf der Welt, vor dem ich mich fürchte.
Now let's see what you can do! Jetzt zeig mal, was du kannst!
There is nothing I like so much as the smell of roses. Nichts mag ich mehr als den Duft von Rosen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!