Примеры употребления "Really" в английском с переводом "wirklich"

<>
Is it really all over? Ist das wirklich alles vorbei?
It's really cold today. Es ist wirklich kalt heute.
You really sleep a lot! Du schläfst wirklich viel!
This soup is really good. Diese Suppe ist wirklich gut.
I really hate dairy products. Ich hasse Milchprodukte wirklich.
Is it really worth it? Ist es das wirklich wert?
It's really snow white. Es ist wirklich schneeweiß.
Do you really speak Yuelami? Sprichst du wirklich Yuelami?
That movie was really moving. Der Film war wirklich bewegend.
He's feeling really low. Er fühlt sich wirklich niedergeschlagen.
we really felt at home wir fühlten uns wirklich wie zu Hause
You really need a woman. Du brauchst wirklich eine Frau.
You're really not stupid. Du bist nicht wirklich dumm.
You two are really kind. Ihr seid beide wirklich freundlich.
I really appreciate your cooperation. Ich weiß Ihre Kooperation wirklich zu schätzen.
Do you really want it? Willst du es wirklich?
That pool really looks inviting. Dieses Schwimmbecken sieht wirklich einladend aus.
Did my father really die? Ist mein Vater wirklich gestorben?
I really like these stories. Ich mag diese Geschichten wirklich sehr.
You really must stop smoking. Du solltest wirklich aufhören zu rauchen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!