Примеры употребления "Party" в английском

<>
показать все
Do come to the party. Komm doch zu der Party!
It"s a nice party. Das ist eine nette Feier.
They formed a new political party. Sie gründeten eine neue politische Partei.
I took part in the party. Ich nahm an dem Fest teil.
Tom certainly knows how to party. Tom weiß wirklich, wie man feiert.
That was a great party. Das war eine tolle Fete.
You must gather your party before venturing forth. Ihr müsst Eure Gruppe erst sammeln, ehe Ihr weiterziehen könnt.
I was at the party. Ich war auf der Party.
I will not attend the party. Ich werde an der Feier nicht teilnehmen.
Which party do you belong to? Zu welcher Partei gehörst du?
She invited him to her party. Sie hat ihn zu ihrem Fest eingeladen.
How about holding a barbecue party next Sunday? Sollen wir nächsten Sonntag eine Grillparty feiern?
There's a party after work. Es gibt eine Fete nach der Arbeit.
A party of scientists were on board with them. Eine Gruppe von Wissenschaftlern war mit ihm an Bord.
Roger is a party animal. Roger ist ein Party-Löwe.
This party is an intimate gathering. Diese Feier ist eine geschlossene Gesellschaft.
Some Americans joined the Communist Party. Einige Amerikaner traten der Kommunistischen Partei bei.
The party was anything but pleasant. Das Fest war alles außer angenehm.
We invited ten couples to the party. Wir haben zehn Paare zur Fete eingeladen.
We're having a party Wir feiern eine Party
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ