Примеры употребления "Give me a call !" в английском

<>
Bill, give me a call this evening. Bill, ruf mich heute Abend an.
If you're ever in the area, give me a call. Falls du jemals in der Gegend bist, ruf mich an.
If it gets dangerous, give me a call. Wenn es gefährlich wird, ruf mich an.
Send me a message or give me a call if you're interested. Schick mir eine Nachricht oder ruf mich an, falls du interessiert bist.
Give me a glass of water, please. Gib mir bitte ein Glas Wasser.
Give me a hand. If you do, I'll buy you a drink later. Hilf mir, dann spendiere ich dir nachher einen Drink.
Give me a reason for doing such a thing. Nenne mir einen Grund, so etwas zu tun.
Give me a blank sheet of paper. Gib mir ein leeres Blatt Papier.
It is kind of you to give me a birthday present. Es ist nett von dir, mir ein Geburtstagsgeschenk zu machen.
Give me a piece of chalk. Gebt mir ein Stück Kreide.
Can you give me a discount? Können Sie mir einen Rabatt gewähren?
I'm almost done. Just give me a minute. Ich bin fast fertig. Gib mir nur eine Minute.
Would you give me a cup of coffee? Würden Sie mir bitte eine Tasse Kaffee geben?
Give me a hint. Gib mir einen Tipp.
Please give me a cup of milk. Gib mir bitte eine Tasse Milch.
Give me a few. Gib mir ein paar.
Give me a precise answer. Gib mir eine genaue Antwort.
Give me a piece of paper to write on! Gib mir ein Blatt zum Schreiben!
Please give me a cup of tea. Bitte geben Sie mir eine Tasse Tee.
There's a scratch here. Could you give me a discount? Hier ist ein Kratzer. Können Sie mir Rabatt geben?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!