Примеры употребления "First" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все378 erst272 zuerst50 zunächst2 erstens1 erstmals1 другие переводы52

I know your first name. Ich kenne deinen Vornamen.

At first, it is difficult. Am Anfang ist es schwer.

Her library has 3,500 books and includes many first editions. Ihre Bibliothek umfasst 3500 Bücher und beinhaltet viele Erstausgaben.

I live on the first floor. Ich wohne im Erdgeschoss.

Dogs aren't people. First of all, remember that. Hunde sind keine Menschen. Daran erinnere dich vor allem.

First of all, I want you to tell me how did you get there. Zuallererst bitte ich dich, mir zu erklären, wie du dahin gekommen bist.

What is your first name? Was ist dein Vorname?

At first, the Indians were friendly. Am Anfang waren die Indianer freundlich.

She has 3,500 books in her library and many of them are first editions. Sie hat 3500 Bücher in ihrer Bibliothek und viele davon sind Erstausgaben.

How does one pronounce your first name? Wie wird Ihr Vorname ausgesprochen?

No one believed me at first. Am Anfang hat mir niemand geglaubt.

What is Mr. Johnson's first name? Wie lautet der Vorname von Herrn Johnson?

At first, I didn't know what to do. Am Anfang wusste ich nicht, was ich machen sollte.

Do you remember the first name of your grandmother? - No, I just always called her granny. Erinnerst du dich noch an den Vornamen deiner Großmutter? - Nein, ich nannte sie nur immer Oma.

In China, we put our family name first, then our name. In China stellen wir unseren Familiennamen voran, und dann folgt unser Vorname.

In all matters, safety first! In allen Dingen geht Sicherheit vor.

He was shy at first. Er war anfangs schüchtern.

He was first among equals. Er war Primus inter Pares.

I'll see you further first Ich werde dir was husten

Do your homework first of all. Erledige zu allererst einmal deine Hausaufgaben.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ