Примеры употребления "way" в английском с переводом "strada"

<>
показать все
I'm on my way. Sono sulla mia strada.
It doesn't work that way Non lavora quella strada
She kindly showed me the way. Mi ha mostrato gentilmente la strada.
I'll show you the way Le mostrerò la strada
The arrow indicates the way to Tokyo. La freccia indica la strada per Tokyo.
Can you explain the way to me? Puoi spiegarmi la strada?
There is no way out of this situation Non c'è strada da questa situazione
He had the kindness to show me the way. Ha avuto la gentilezza di mostrarmi la strada.
Will you show me the way to the bank? Mi mostreresti la strada per la banca?
Could you tell me the way to the station? Potreste indicarmi la strada per la stazione?
Could you show me the way to the station? Potrebbe indicarmi la strada per la stazione?
Could you tell me the way to the station, please? Potrebbe indicarmi la strada per la stazione, per favore?
A stranger came up and asked me the way to the hospital. Uno straniero venne a chiedermi la strada per l'ospedale.
Please be so kind as to show me the way to the station. Sii gentile a indicarmi la strada per la stazione.
You can't do it both ways Non può farlo entrambe le strade
One can’t have it both ways Uno non può averlo entrambe le strade
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ