Примеры употребления "waited" в английском с переводом "aspettare"

<>
Переводы: все125 aspettare125
How long have you waited? Quanto tempo hai aspettato?
I waited for her forever. L'ho aspettata a lungo.
I waited for five hours. Ho aspettato per cinque ore.
She waited patiently for him. Lo ha aspettato pazientemente.
They waited for their teacher. Hanno aspettato il loro insegnante.
I waited more than two hours. Ho aspettato più di due ore.
Tom has waited for three hours. Tom ha aspettato per tre ore.
I have waited a full three hours. Ho aspettato tre ore piene.
Tom waited for more than an hour. Tom ha aspettato per più di un'ora.
I waited for the answer but nobody answered. Ho aspettato la risposta ma nessuno mi ha risposto.
I've waited for more than a week. Ho aspettato più di una settimana.
Ted waited for her for a long time. Ted l'ha aspettata per molto tempo.
I waited for her for a really long time. L'ho aspettata a lungo.
The longer I waited, the more impatient I became. Più aspettavo più diventavo impaziente.
Don't make me wait! Non farmi aspettare!
we cannot wait to return non possiamo aspettare per ritornare
Let us wait and see Ci lasci aspettare e vedere
I'll wait for you. Ti aspetterò.
The matter will not wait La questione non aspetterà
Wait for me here, please Mi aspetti qui, per favore
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!