Примеры употребления "tries" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все141 provare121 prova14 tentare5 tentativo1

He tries to improve his English. Prova a migliorare il suo inglese.

The interpreter tries to give the most detail and information possible. L'interprete prova a fornire il maggior numero possibile di dettagli e informazioni.

Bob often tries to give up smoking. Bob prova spesso a smettere di fumare.

The Danish person tries to speak Italian at the beginning of the conversation. La persona danese prova a parlare italiano all'inizio della conversazione.

I tried again and again. Continuavo a provare di nuovo.

Try to improve your English. Prova a migliorare il tuo inglese.

I'll try my luck. Tenterò la fortuna.

How many points is a try worth? Quanti punti vale un tentativo?

I tried not to laugh. Ho provato a non ridere.

Try to be patient with others. Prova a essere paziente con gli altri.

Every means has not been tried. Non tutto è stato tentato.

I tried writing a novel. Ho provato a scrivere un romanzo.

Try not to make random statements. Prova a non fare dichiarazioni casuali.

I tried to keep my teacher at a distance. Tentavo di mantenere le distanze del mio insegnante.

He tried to accumulate wealth. Ha provato ad accumulare ricchezza.

try accessing the page from that link prova ad accedere alla pagina da questo link

Tom remembered that Mary and John had tried to kill him. Tom ricordava che Mary e John avevano tentato di ucciderlo.

I tried to write him. Ho provato a scrivergli.

Try to get ahead in your company. Prova ad avanzare nella tua azienda.

The prefectural police chief tried to tighten his police officers' discipline. Il capo della polizia della prefettura tentò di rendere più stretta la disciplina dei propri agenti.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ