Примеры употребления "started" в английском с переводом "cominciare"

<>
Переводы: все107 cominciare58 iniziare38 partire11
показать все
I've started Android programming. Ho cominciato la programmazione Android.
He started a new life. Cominciò una nuova vita.
The soldiers started their attack. I soldati cominciarono il loro attacco.
I started reading the book. Ho cominciato a leggere il libro.
Yuko started the race very quickly. Yuko ha cominciato la gara molto velocemente.
Let's get started right away. Cominciamo subito.
The doctor started to examine her. Il dottore ha cominciato a esaminarla.
I've just started playing tennis. Ho appena cominciato a giocare a tennis.
I started learning Chinese last week. Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.
The film started at 2 o'clock. Il film è cominciato alle 2.
The English lesson started at 8:30. La lezione di inglese è cominciata alle otto e mezza.
All of a sudden it started raining. Improvvisamente ha cominciato a piovere.
Suddenly it started to rain very hard. All'improvviso ha cominciato a piovere molto forte.
I've suddenly started to gain weight. Ho improvvisamente cominciato a prendere peso.
She took her pencil and started to write. Ha preso la matita e ha cominciato a scrivere.
He started learning English at the age of eleven. Cominciò a imparare l'inglese all'età di undici anni.
Before David arrived, Samantha started to lay the table. Prima che David arrivasse Samantha cominciò ad apparecchiare.
When we started out, we only had six employees. Quando abbiamo cominciato, avevamo solo sei dipendenti.
The police have started a nationwide hunt for the criminal. La polizia ha cominciato una ricerca nazionale per il criminale.
They asked us if we knew when the movie started. Ci domandarono se sapessimo quando cominciava il film.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ