Примеры употребления "show" в английском

<>
показать все
Show me your passport, please. Mi mostri il passaporto, per favore.
Will you show me your photo album? Mi farai vedere il tuo album fotografico?
He doesn't show any interest in science. Non mostra alcun interesse in scienze.
When does the show start? Quando comincia lo spettacolo?
He did not show up at the party last night. Non si fece vedere alla festa la scorsa notte.
He probably meant that people go to demonstrations just to show up instead of actually protesting. Probabilmente intendeva che la gente va alle dimostrazioni solo per farsi vedere invece di protestare per davvero.
The show must go on La mostra deve continuare
Did he show up at the meeting? Si è fatto vedere alla riunione?
When is your next show? Quand'è il tuo prossimo spettacolo?
I want to rent a car, please show me a price list. Voglio noleggiare un auto. Mi faccia vedere il listino prezzi.
Will you show me the book? Mi mostrerai il libro?
Will you show me what you bought yesterday? Mi fai vedere quello che hai comprato ieri?
Cabaret is a form of show. Il cabaret è una forma di spettacolo.
I'll show you the way Le mostrerò la strada
I don't like this. Show me another. Questo non mi piace. Me ne faccia vedere un altro.
The show was so boring that Ann and I fell asleep. Lo spettacolo era così noioso che io e Ann ci siamo addormentati.
Don't let your feelings show. Non mostrare le tue emozioni.
I'll show you how to catch fish. Ti farò vedere come prendere un pesce.
Please give me a ticket for the seven o'clock show. Mi dia un biglietto per lo spettacolo delle 7 in punto.
Do you show Tatoeba to your friends? Mostri Tatoeba ai tuoi amici?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ