Примеры употребления "she or he" в английском

<>
She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.
She doesn't want to talk about it. Lei non vuole parlarne.
Betty talks as if she knew everything. Betty parla come se sapesse tutto.
She came from Canada to see me. È partita dal Canada per incontrarmi.
She speaks Russian. Lei parla russo.
She is a temp. È una lavoratrice interinale.
Do you know when she will come? Sai quando verrà?
She has a son everybody loves. Ha un figlio che amano tutti.
I insist that she be honest. Insisto che sia onesta.
She is very sad. È molto triste.
Only she can use the computer. Solo lei può usare il computer.
She was born in a remote village in Nepal. È nata in un remoto villaggio del Nepal.
She is a quiet woman. È una donna tranquilla.
She asked how to cook the fish. Lei chiese come cucinare il pesce.
She refused to take the money. Si è rifiutata di prendere i soldi.
My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind. Mia sorella va sempre talmente di fretta da dimenticarsi spesso delle cose.
She got up late. Si è alzata tardi.
She taught music for thirty years. Insegnò musica per trent'anni.
She needed someone who would understand her. Aveva bisogno di qualcuno che la capisse.
She quit her job for some reason. Ha lasciato il suo lavoro per qualche ragione.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ