Примеры употребления "sending" в английском с переводом "spedire"

<>
Переводы: все81 mandare54 inviare19 spedire8
You sent me your photo. Mi hai spedito la tua foto.
He sent his luggage in advance. Ha spedito i bagagli in anticipo.
I write letters which I never send. Scrivo lettere che non spedisco mai.
I want to send this postcard to Japan. Voglio spedire questa cartolina in Giappone.
I'd like to send this postcard to Japan. Vorrei spedire questa cartolina in Giappone.
I'd like to send this package to Japan. Vorrei spedire questo pacco in Giappone.
We will not be able to send the package first thing tomorrow morning. Non potremo spedire il pacco prima di domattina.
In the era of email, I'm so happy when a friend sends me a real letter. Nell'era della posta elettronica sono tanto felice quando un amico mi spedisce una vera lettera.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!