Примеры употребления "save the trouble of" в английском

<>
The trouble is that I have no money with me. Il problema è che non ho soldi con me.
In which folder did you save the file? In quale cartella hai salvato il file?
The trouble with him is that he is lazy. Il suo problema è che è pigro.
God save the Queen. Che Dio salvi la regina.
The trouble with us is that we have no funds. Il nostro problema è che non abbiamo fondi.
The doctor tried hard to save the wounded boy. Il dottore ha provato duramente a salvare il ragazzo ferito.
What would I not do to help you both out of the trouble? Che cosa non farei per tirarvi entrambi fuori dai guai?
Bill dived into the river to save the drowning child. Bill si è tuffato nel fiume per salvare il bambino che stava annegando.
Whoever causes trouble will be the victim of the trouble. Chi causa dei problemi avrà dei problemi.
The political leaders of Europe come together to try to save the euro, and with it the very project of European Union. I leader politici europei si riuniscono per cercare di salvare l'euro, e con esso lo stesso progetto di Unione europea.
The trouble is that we have no money. Il problema è che siamo senza soldi.
The trouble is that we are short of money. Il problema è che siamo a corto di denaro.
The trouble lies in the engine. Il problema è nel motore.
What is the trouble? Quali sono i problemi?
It is not worth taking the trouble Non vale prendersi la briga
It's worth the trouble Vale i problemi
Sorry for the trouble Mi dispiace i problemi
What's the trouble? Quali sono i problemi?
It isn't worth taking the trouble Non vale prendersi la briga
This will save you a lot of trouble. Questo ti risparmierà un sacco di problemi.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ