Примеры употребления "places" в английском с переводом "posto"

<>
It rains in some places. Piove in alcuni posti.
He has been to many places. È stato in molti posti.
Let's go back to our places. Ritorniamo ai nostri posti.
Which places did you visit in Germany? Quali posti hai visitato in Germania?
In Japan there are a lot of beautiful places. In Giappone ci sono molti bei posti.
Tom has been to many places in and around Boston. Tom è stato in molti posti a Boston e nelle vicinanze.
It is easy to make friends even in the new places. È facile fare amicizie anche in posti nuovi.
We need you to confirm your attendance because places are limited. Abbiamo bisogno che confermiate la vostra presenza perché i posti sono limitati.
Tom likes Boston better than any other places he's lived. A Tom Boston piace più di ogni altro posto in cui ha vissuto.
One year is not enough to visit all the places in Kyoto. Un anno non è sufficiente a visitare tutti i posti a Kyoto.
this place is a dump questo posto è una discarica
Vote for your favourite place. Vota il tuo posto preferito.
I felt out of place. Mi sentii fuori posto.
This is the perfect place. Questo è il posto perfetto.
Logic has no place here. Non c'è posto per la logica qui.
Store in a cool place Deposito in un posto fresco
I have lost my place. Ho perso il posto.
a great place to stay un ottimo posto di rimanere
The place is worth visiting twice. Il posto merita di essere visitato due volte.
The world is a dangerous place. Il mondo è un posto pericoloso.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!