Примеры употребления "posto" в итальянском

<>
показать все
Questo posto è grande, vero? This place is large, isn't it?
Lui mi tenne un posto. He kept a seat for me.
Credo che il posto di lavoro che offrite mi darà l'opportunità di migliorare la mia conoscenza della lingua inglese e le mie abilità di traduzione. I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills.
Potresti farmi posto per favore? Could you please make room for me?
Gli abbiamo offerto un buon posto. We offered him a nice job.
Quel bambino ha messo a posto i suoi giocattoli. That child put his playthings away.
Voti il suo posto preferito. Vote for your favourite place.
Mi trovò un buon posto. He found me a good seat.
Un'automobile piccola occupa poco posto. A small car takes little room.
Io mi sentii fuori posto. I felt out of place.
Mi ha tenuto un posto. He kept a seat for me.
Un'auto piccola occupa poco posto. A small car takes little room.
Votate il vostro posto preferito. Vote for your favourite place.
Dov'è il mio posto? Where is my seat?
Una macchina piccola occupa poco posto. A small car takes little room.
Questo è il posto perfetto. This is the perfect place.
Tom mi ha tenuto un posto. Tom held a seat for me.
Bob lasciò il posto ad un'anziana signora sul bus. Bob made room for an old woman in the bus.
Ti aspetterò al solito posto. I'll be waiting for you at the usual place.
Lui mi ha tenuto un posto. He kept a seat for me.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ