Примеры употребления "parties" в английском

<>
показать все
Tom doesn't get invited to many parties. Tom non viene invitato a molte feste.
These days it's hard to tell the difference between political parties. Di questi giorni è difficile dire la differenza fra i partiti politici.
Let's start the party. Cominciamo la festa!
We are not a party! Non siamo un partito!
I was at the party. Ero alla festa.
We're not a party! Non siamo un partito!
That was a great party. È stata una grande festa.
Which party do you belong to? A quale partito appartieni?
We're having a party Stiamo dando una festa
I willingly join the Chinese Communist Party. Mi iscrivo volontariamente al Partito Comunista Cinese.
That party was a disaster! Quella festa era un disastro!
Silvio Berlusconi is the chief of his party. Silvio Berlusconi è il capo del suo partito.
He invited me to the party. Mi ha invitato alla festa.
The leader of the party is a famous scientist. Il capo del partito è un famoso scienziato.
The party was a great success. La festa fu un grande successo.
They are trying to organize a new political party. Stanno provando a organizzare un nuovo partito politico.
They invited me to the party. Mi hanno invitato alla festa.
The policy of the government was criticized by the opposition party. La polizia governativa fu criticata dal partito di opposizione.
He invited me to a party. Mi ha invitato a una festa.
I was invited to the party. Sono stato invitato alla festa.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ