Примеры употребления "one" в английском

<>
Переводы: все432 uno276 unico8 другие переводы148
показать все
No one knows her name. Nessuno sa il suo nome.
Can you give me this one, please? Può darmi questo per favore?
Maybe tonight we won't see each other but, in any case, one of us will ring the other, is that ok? Forse stasera non ci vedremo ma in ogni caso ci sentiamo per telefono, d'accordo?
No one listened to me. Nessuno mi ha ascoltato.
That bridge is half as long as this one. Quel ponte è lungo la metà di questo.
Fortunately, no one was hurt. Fortunatamente nessuno si è ferito.
The next train will be less crowded than this one. Il prossimo treno sarà meno affollato di questo.
No one knows what happened. Nessuno sa cos'è successo.
This is the next one! Questo è il prossimo!
No one can separate them. Nessuno può separarli.
This computer is superior to that one. Questo computer è superiore a quello.
No one knows his name. Nessuno sa il suo nome.
This book is older than that one. Questo libro è più vecchio di quello.
There's no one sitting here. Non c'è nessuno seduto qui.
This wall is taller than that one. Questo muro è più alto di quello.
No one will hold us back. Nessuno ci tratterrà.
This book is smaller than that one. Questo libro è più piccolo di quello.
No one knows where he lives. Nessuno sa dove vive.
This animal is bigger than that one. Questo animale è più grande di quello.
No one believed me at first. All'inizio nessuno mi ha creduto.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ