Примеры употребления "often" в английском с переводом "spesso"

<>
показать все
The Italians often drink coffee. Gli italiani bevono spesso caffè.
We often hear you sing. Ti sentiamo spesso cantare.
Does your head hurt often? Ti fa male spesso la testa?
He often falls in love. Si innamora spesso.
Tom often goes shopping alone. Tom va spesso a fare compere da solo.
Failures often spring from ignorance. I fallimenti spesso nascono dall'ignoranza.
He often quotes from Shakespeare. Cita spesso Shakespeare.
I am often in difficulties. Mi trovo spesso in difficoltà.
Do you come here often? Vieni spesso qui?
I have often been there. Sono stato spesso qui.
I'm often in trouble. Sono spesso in difficoltà.
Tom often goes to Boston. Tom va spesso a Boston.
He often accepted bad advice. Accettava spesso cattivi consigli.
Do you often rub it? Lo sfreghi spesso?
He often goes to Tokyo. Va spesso a Tokyo.
He often appears on TV. Appare spesso in TV.
I go skiing very often. Vado a sciare molto spesso.
Do you eat out often? Mangi spesso fuori?
I often go fishing with them. Vado spesso a pescare con loro.
Her name often slips my memory. Il suo nome mi sfugge spesso dalla memoria.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ