Примеры употребления "meet" в английском

<>
Nice to meet you too Piacere mio
I have to meet him. Devo incontrarlo.
Let's meet on Sunday. Vediamoci di domenica.
I would like to meet him. Mi piacerebbe incontrarlo.
I'm charmed to meet you. Sono molto lieta di fare la sua conoscenza.
How lucky to meet you here. Che fortuna incontrarti qui.
It's nice to meet you. Piacere di conoscerla.
I am honored to meet you. Sono onorato di conoscerti.
We'll meet when you return! Ci vediamo quando torni!
I'd rather not meet him. Preferirei non incontrarlo.
They agreed to meet me here. Accettarono di incontrarmi qui.
I'm glad to meet you. Sono felice di conoscerti.
I hope I never meet him again. Spero di non incontrarlo di nuovo.
I'll never forget to meet you. Non dimenticherò mai di incontrarti.
I've always wanted to meet you. Ho sempre voluto incontrarti.
We'll meet when you are back! Ci vediamo quando torni!
It’s a pleasure to meet you È un piacere conoscerti
Let's meet at one o'clock. Troviamoci all'una.
Whenever I meet her, she smiles at me. Ogni volta che la vedo mi sorride.
I am very glad to meet you today. Sono molto felice di incontrarvi oggi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!