Примеры употребления "meet expectation" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I hope I never meet him again. Spero di non incontrarlo di nuovo.

Nice to meet you. Piacere di conoscerti.

She was the last person I expected to meet that day. Lei era l'ultima persona che mi aspettavo di incontrare quel giorno.

Ken went to the park to meet Yumi. Ken è andato al parco per incontrare Yumi.

I would like to meet his father. Vorrei incontrare suo padre.

I want you to meet my parents. Vorrei che conoscessi i miei genitori.

I'll meet you guys in Korea! Ragazzi, vi incontrerò in Corea!

Let's meet at Shibuya Station at six. Incontriamoci a Shibuya Station alle sei.

Whenever I meet her, she smiles at me. Ogni volta che la vedo mi sorride.

It's a great honor to be able to meet you. È un grande onore poterla conoscere.

I'll never forget to meet you. Non dimenticherò mai di incontrarti.

There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair. C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare.

I'd like to meet your older sister. Vorrei incontrare la tua sorella maggiore.

I would like to meet him. Mi piacerebbe incontrarlo.

I've always wanted to meet you. Ho sempre voluto incontrarti.

It's pity that nobody came to meet you at the station. È un peccato che nessuno ti sia venuto incontro alla stazione.

I went to the airport to meet my father. Sono andato all'aeroporto per incontrare mio padre.

Tom has to meet Mary in the park tomorrow at 2:30. Tom deve incontrare Mary al parco domani alle 2:30.

If you should meet a bear, pretend to be dead. Se dovessi incontrare un orso, fa' finta d'essere morto.

Tom and Mary meet in downtown Boston once a month. Tom e Mary si incontrano a Boston in centro una volta al mese.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ