Примеры употребления "many" в английском

<>
Переводы: все327 molti188 molto17 другие переводы122
показать все
I went there many times. Sono andato molte volte là.
We talked about many things. Abbiamo parlato di molte cose.
Edison invented many useful things. Edison ha inventato molte cose utili.
French is spoken by many. Il francese è parlato da molti.
Not many survive this disease. Non molti sopravvivono a questa malattia.
Tourism generated many new jobs. Il turismo ha generato molti nuovi posti di lavoro.
She called me many times. Mi ha chiamato molte volte.
many thanks for your email molte grazie per la Sua email
Shakespeare created many famous characters. Shakespeare ha creato molti personaggi famosi.
The lawyer has many clients. L'avvocato ha molti clienti.
Biology includes many life sciences. La biologia comprende molte scienze della vita.
Many ways lead to Rome. Molti percorsi portano a Roma.
Many pupils bought the book. Molti studenti hanno comprato il libro.
Many students bought the book. Molti studenti hanno comprato il libro.
Does he have many books? Lui ha molti libri?
many thanks for your information grazie molte per la Sua informazione
I haven't many brothers. Non ho molti fratelli.
We eat many kinds of food. Mangiamo molti tipi di cibo.
She called me many a time. Mi ha chiamato molte volte.
Many Japanese get married in church. Molti giapponesi si sposano in chiesa.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ