Примеры употребления "lost cause" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I believe this man to be a lost cause. Credo che quest'uomo sia una causa persa.

I'm happy, cause I'm learning some Dutch. Sono contento, perché sto imparando un po' di olandese.

I've lost my crown. Ho perso la mia corona.

The cause of the fire is not known. La causa dell'incendio non è conosciuta.

In accepting the money, he lost the respect of the people. Accettando i soldi ha perso il rispetto della gente.

The cause of the accident is unknown. La causa dell'incidente è sconosciuta.

This is the same purse that I lost a week ago. Questa è la stessa borsa che ho perso una settimana fa.

Their nationalism was one cause of the war. Il loro nazionalismo fu una delle cause della guerra.

She always gets lost. Lei si perde sempre.

What was the cause of the explosion? Qual'era la causa dell'esplosione?

I have lost my key. Ho perso la mia chiave.

Marriage is the main cause of all divorces. Il matrimonio è la causa principale di tutti i divorzi.

Tom lost his job. Tom ha perso il lavoro.

I don't want to cause you any problems. Non voglio crearvi problemi.

I was lost in the crowd. Mi ero perso nella folla.

I found out the cause of my death. Ho scoperto la causa della mia morte.

They lost the game but observed the rules. Hanno perso la partita ma hanno rispettato le regole.

Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer. La circoncisione maschile riduce il rischio di infezioni virali che causano l'herpes e il cancro.

You all just lost the game. Avete tutti appena perso il gioco.

The secret of happiness is to make others believe they are the cause of it. Il segreto della felicità è far credere agli altri che ne sono la causa.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ