Примеры употребления "leader of the house" в английском

<>
Mussolini was leader of the fascist dictatorship. Mussolini era il capo della dittatura fascista.
As soon as he went out of the house, it began to rain. Non appena è uscito di casa ha cominciato a piovere.
Who was the leader of the expedition? Chi era il capo della spedizione?
The criminal came out of the house with arms raised. Il criminale è uscito dalla casa con le mani in alto.
The leader of the party is a famous scientist. Il capo del partito è un famoso scienziato.
The roof of the house let in the rain. Il tetto della casa è lasciato sotto la pioggia.
Japan is the leader of the world's high-tech industry. Il Giappone è leader dell'industria high-tech mondiale.
There is a stranger in front of the house. C'è uno straniero di fronte alla casa.
There is a garden in front of the house. C'è un giardino di fronte alla casa.
He got thrown out of the house. È stato buttato fuori di casa.
I wash my car in front of the house without any problems. Lavo la macchina davanti casa senza alcun problema.
His wife kicked him out of the house. Sua moglie l'ha buttato fuori di casa.
It would be fantastic to have a zen garden in front of the house! Sarebbe fantastico avere un giardino zen davanti a casa!
She asked about the location of the house. Chiese dov'era la casa.
I am the leader of this team. Sono a capo di questo gruppo.
Don't worry about the results of the exam. Non preoccuparti dei risultati dell'esame.
I stay in the house today. Oggi rimango in casa.
The eighth month of the year is July, isn't it? L'ottavo mese dell'anno è luglio, vero?
The horse is far from the house. Il cavallo è lontano dalla casa.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ