Примеры употребления "kiss of life" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Science does not solve all the problems of life. La scienza non risolve tutti i problemi della vita.

Friends are like flowers in the garden of life. Gli amici sono come fiori nel giardino della vita.

Travelling is one of the saddest pleasures of life. Viaggiare è uno dei piaceri più tristi della vita.

You are still asking yourself what the meaning of life is? Continui ancora a chiederti qual è il senso della vita?

Your philosophy of life is different than mine. La tua filosofia di vita è diversa dalla mia.

There is no sign of life on Mars. Non c'è nessun segno di vita su Marte.

Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages. Avanzamenti in scienza e tecnologia e altre aree della società negli ultimi 100 anni hanno portato alla qualità di vita sia vantaggi che svantaggi.

Those who haven't lived in the eighteenth century before the Revolution do not know the sweetness of life. Quelli che non hanno vissuto nel diciottesimo secolo prima della Rivoluzione non conoscono la dolcezza della vita.

The real taste of life is not found in great things, but in small ones. Il vero gusto della vita non lo si trova nelle grandi cose, ma in quelle piccole.

There are many theories about the origin of life. Ci sono molte teorie sull'origine della vita.

Tom wants to understand the meaning of life. Tom vuole capire il senso della vita.

I'm really sick of life. Sono davvero stufo di vivere.

I am tired of the day-to-day routine of life. Sono stanco del solito tran-tran.

Science has not solved all the problems of life. La scienza non ha risolto tutti i problemi della vita.

Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life on earth? Chi sono? Da dove vengo? C’è vita dopo la morte? Che senso ha la vita sulla terra?

Food and clothes are necessities of life. Cibo e abbigliamento sono necessità della vita.

The springtime of life is short. La primavera della vita è breve.

I can't think of life without you. Non riesco a pensare alla vita senza di te.

variety is the spice of life la varietà è la spezia della vita

It's a matter of life and death È una questione di vita o di morte

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ