Примеры употребления "in this way" в английском

<>
Does doing things in this way have a benefit? Porta vantaggio fare le cose in questo modo?
It may be advantageous to me to proceed in this way. Potrebbe essere vantaggioso per me procedere in questo modo.
Do you recognize the man in this photo? Riconosci l'uomo in questa foto?
I was born this way! Sono nato così!
There are a lot of fish in this lake. Ci sono molti pesci in questo lago.
This way. Di qua.
Every word in this dictionary is important. Ogni parola in questo dizionario è importante.
If you will come this way... Se volete seguirmi...
You can smoke in this room. Puoi fumare in questa stanza.
Will you step this way, please? Prego, da questa parte.
In this paper I limit the discussion to Emmet's 'dyad' style in his works from 1995. In questo articlo limito la discussione allo stile "dyad" di Emmet nei suoi lavori posteriori al 1995.
Cows are more useful than any other animal in this country. Le mucche sono più utili di qualsiasi altro animale in questo paese.
They usually sleep in this room. Normalmente dormono in questa stanza.
Who lives in this house? Chi vive in questa casa?
In this town there's the need of a smith. In questa città c'è bisogno di un fabbro.
Can you identify the man in this picture? Riconosci l'uomo in questa foto?
His name is known to everybody in this area. Il suo nome è conosciuto da tutti in quest'area.
Many English proverbs are collected in this book. Molti proverbi inglesi sono raccolti in questo libro.
There are a lot of English books in this library. Ci sono molti libri inglesi in questa biblioteca.
There are more girls than boys in this class. Ci sono più ragazze che ragazzi in questa classe.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!