Примеры употребления "hate to death" в английском

<>
I'd hate to be in your shoes. Non vorrei essere nei tuoi panni.
The old man was starved to death. Il vecchio uomo stava morendo di fame.
I hate to contradict you. Mi spiace contraddirti.
Tom has been worried to death. Tom è stato preoccupato da morire.
I would hate to work shifts. Non mi piacerebbe affatto fare un lavoro a turni.
The old man starved to death. Il vecchio morì di fame.
Some people hate to argue. Alcune persone odiano discutere.
The dog is close to death. Il cane è sul punto di morte.
He was condemned to death. Fu condannato a morte.
The accused was sentenced to death. L'accusato è stato condannato a morte.
It was his narrative that bored me to death. È stata la sua storia che mi ha annoiato a morte.
The judge condemned him to death. Il giudice lo ha condannato a morte.
After the day's work, I was tired to death. Dopo la giornata di lavoro ero stanco morto.
He failed to escape from the fire and burned to death. Non è riuscito a fuggire dal fuoco ed è morto carbonizzato.
Tom was sentenced to death. Tom è stato condannato a morte.
He was sentenced to death. Fu condannato a morte.
Millions of people starve to death every year. Milioni di persone muoiono di fame ogni anno.
He hasn't got over the death of his wife yet. Non ha ancora superato la morte di sua moglie.
I hate chemistry. Detesto la chimica.
Old age is an island surrounded by death. L'età avanzata è un'isola circondata dalla morte.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!