Примеры употребления "happens" в английском

<>
показать все
What happens in your country? Cosa succede nel tuo paese?
I will stand by you whatever happens. Qualunque cosa accada, sarò con te.
It never happens to me. A me non capita mai.
All this happens within miliseconds. Tutto questo succede in millisecondi.
Whatever happens, I won't tell anybody about it. Qualunque cosa accada, non dirò niente a nessuno.
Yes, it happens once in a while. Sì, capita una volta ogni tanto.
Tom doesn't care what happens. A Tom non importa cosa succede.
Whatever happens, I'll not tell anybody about it. Qualunque cosa accada, non dirò niente a nessuno.
Do not change your mind, whatever happens. Qualunque cosa succeda, non cambiare opinione.
Whatever happens, I ain't telling nobody about it. Qualunque cosa accada, non dirò niente a nessuno.
Tom doesn't care what happens to Mary. A Tom non interessa quello che succede a Mary.
I'll always love you, no matter what happens. Ti amerò sempre qualunque cosa succeda.
What happens when an unstoppable force hits an unmovable object? Cosa succede quando una forza inarrestabile colpisce un oggetto irremovibile?
Life is what happens to you while you're busy making other plans. La vita è quello che ti succede mentre sei impegnato a fare altri progetti.
When did the accident happen? Quando è successo l'incidente?
I think it could happen. Credo che possa accadere.
We happened to see it Siamo capitati di vederlo
I cannot understand what happened. Non riesco a capire cosa è successo.
I think it might happen. Credo che possa accadere.
You never know what's going to happen. Non si sa mai cosa potrebbe capitare.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ