Примеры употребления "give advance notice" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Please make your reservation one week in advance. Per favore prenotate con una settimana d'anticipo.

Give me something to eat. Dammi qualcosa da mangiare.

He put up a notice about the change in price. Ha appeso una notifica riguardante il cambiamento di prezzo.

He sent his luggage in advance. Ha spedito i bagagli in anticipo.

While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mentre stavamo discutendo la situazione Terri ci ha interrotto per dire la sua opinione.

Little by little, you will notice improvement in your writings. Poco a poco, noterete dei miglioramenti nei vostri scritti.

Luck and hard work are necessary if you want to advance in life. Fortuna e duro lavoro sono necessari se vuoi avere successo nella vita.

Give me a glass of water, please. Dammi un bicchiere d'acqua per favore.

The fact is that he did not notice the difference. Il fatto è che lui non ha notato la differenza.

I was uncertain whether to advance or to retreat. Ero indeciso se avanzare o ritirarmi.

I'll give you a letter for your doctor. Ti darò una lettera per il tuo medico.

She took no notice of what her father said. Lei non ha prestato alcuna attenzione a quello che diceva suo padre.

It would be to your advantage to prepare questions in advance. Andrebbe a tuo vantaggio preparare le domande in anticipo.

Give some meat to the dog. Dà della carne al cane.

I would like to thank you in advance for the information. Vorrei ringraziarLe in anticipo per le informazioni.

I will give you the money tomorrow. Ti darò i soldi domani.

I didn't notice this thing. Non ho notato questa cosa.

You should have telephoned in advance. Avresti dovuto telefonare in anticipo.

I will give you an answer in a day or two. Ti darò una risposta in uno o due giorni.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ