Примеры употребления "gets" в английском с переводом "arrivare"

<>
Dad rarely gets back home before midnight. Il papà raramente arriva a casa dopo mezzanotte.
The plane gets in at eight o'clock. L'aereo arriva alle 8.
Whoever starts working in their youth, gets to live lavishly when they're older. Chi comincia a lavorare in gioventù arriva a vivere generosamente quando è più anziano.
How can I get there? Come posso arrivare là?
He got home at six. Arrivò a casa alle sei.
Tom got to Boston yesterday. Tom è arrivato a Boston ieri.
He got home at seven sharp. Arrivò a casa alle sette in punto.
How can I get to the airport? Come posso arrivare all'aeroporto?
I managed to get there in time. Sono riuscito ad arrivare là in tempo.
How can I get to the museum? Come posso arrivare al museo?
They usually get home later than us. Di solito arrivano a casa più tardi di noi.
You will not get there on time. Non ci arriverai in tempo.
When will we get to the border? Quando arriveremo al confine?
How do I get to this address? Come arrivo a questo indirizzo?
How do you plan to get home? Come pensi di arrivare a casa?
Why didn't you get here sooner? Perché non sei arrivato qui prima?
What time will you get to the station? A che ora arriverai in stazione?
How can I get to the railway station? Come posso arrivare alla stazione?
Whoever comes first will get the best seats. I primi che arrivano troveranno i posti migliori.
They usually get home later than we do. Di solito arrivano a casa più tardi di noi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!