Примеры употребления "for that reason" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

for that reason i will give you a special discount per questo motivo vi darò uno sconto speciale

Watch out for that man. Occhio a quell'uomo.

You can go to prison for that. Puoi andare in prigione per quello.

How much did you pay for that? Quanto hai pagato per quello?

I was just waiting for that Stavo solo aspettando

It's for you that I have come. È per te che sono venuto.

It was so unusual for them that I was quite thrown by it. Era così insolito per loro che fossi abbastanza sconcertato da questo.

I took it for granted that he would consent. Presi per scontato che avrebbe acconsentito.

We took it for granted that he would help us. Demmo per scontato che lui ci avrebbe aiutato.

I took it for granted that you were on our side. Davo per scontato che fossi dalla nostra parte.

I was searching for something that didn't exist. Stavo cercando qualcosa che non esisteva.

He says nobody cares for a thing like that. Dice che a nessuno interessa una cosa come quella.

I drink a bottle of Coke for breakfast. Is that healthy? Bevo una bottiglia di Coca per colazione. È salutare?

For the authoress of that book, ladders are always steep. Per l'autrice di quel libro, le scale sono sempre ripide.

She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash. Pianse di gioia quando seppe che suo figlio era sopravvissuto all'incidente aereo.

We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters. Miriamo a una zona di sviluppo integrato che combini il negozio ed i quartieri industriali.

For the time being I want to work at that bookstore. Per ora voglio lavorare in quella libreria.

The committee would like me to have someone to whom I can direct questions or go to for guidance about the city and its resources; I believe, therefore, that you would be a very good match. Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe proprio quel tipo di contatto per me.

She quit her job for some reason. Ha lasciato il suo lavoro per qualche ragione.

For this reason, I can't go with you. Per questa ragione non posso venire con te.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ