Примеры употребления "feel up" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I don't feel up to running to the station. Non ho voglia di correre alla stazione.

I don't feel like eating now. Non mi va di mangiare ora.

I feel well today. Mi sento bene oggi.

I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down. Ho passato tanti anni in qualità di presidente che sento che è giunto il momento di dimettermi.

His short stature makes him feel insecure. La sua bassa statura lo fa sentire insicuro.

I feel unwell. Non mi sento bene.

I don't feel like eating. Non mi va di mangiare.

There are days where I feel like my brain wants to abandon me. Ci sono dei giorni in cui sento che il mio cervello vuole abbandonarmi.

Tom doesn't feel like eating. A Tom non va di mangiare.

I don't feel well. Non mi sento bene.

Did you feel the earth move? Hai sentito la terra muoversi?

I feel like taking a walk. Mi va di fare una passeggiata.

I feel fine. Mi sento bene.

I often feel depressed. Spesso mi sento depresso.

I'm beginning to feel at ease when I speak in Chinese. Comincio a sentirmi a mio agio quando parlo in cinese.

How does it feel to be back home? Come ci si sente a essere tornati a casa?

He makes everybody feel at ease. Fa sentire tutti a loro agio.

Take this medicine if you don't feel well. Prendi questa medicina se non ti senti bene.

Could you please speak more quietly? I feel hungover. Potresti parlare più piano per favore? Ho il mal di testa da sbornia.

I feel much better now. Mi sento molto meglio ora.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ