Примеры употребления "fact" в английском

<>
Переводы: все38 fatto30 другие переводы8
As a matter of fact, it is true. In realtà è vero.
Now the fact is official. Ora il dato è ufficiale.
The rumor had no foundation in fact. La diceria in realtà non aveva alcun fondamento.
In fact, Marie Curie is Polish, not French. In realtà Marie Curie è polacca, non francese.
I can't hide the fact from you. Non posso nascondertelo.
I cannot accept the fact that he is dead. Non riesco ad accettare che sia morto.
She is ignorant of even the simplest fact about science. Lei ignora anche la più semplice nozione di scienze.
I live in Belarus and I take pride in this fact. Vivo in Bielorussia e ne vado fiero.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!