Примеры употребления "earned income" в английском

<>
His ideas never earned him a dime. Le sue idee non gli hanno mai reso una lira.
I am by no means satisfied with my present income. Non sono affatto soddisfatto dei miei introiti attuali.
His ideas never earned him even one penny. Le sue idee non gli hanno mai fruttato un soldo.
Living on a small income is hard. Vivere con un piccolo stipendio è difficile.
What little money he earned he spent on books. Il poco che guadagnava lo spendeva in libri.
It's hard for me to live on my small income. È difficile per me vivere con un reddito basso.
A penny saved is a penny earned. Un soldo risparmiato è un soldo guadagnato.
He has a nice income. Ha un buon reddito.
I wish I earned more money. Vorrei aver guadagnato più soldi.
It doesn't make much sense to me that I have to pay more income tax than you even though you make more money than I do. Non ha molto senso per me che io debba pagare più tasse di te anche se tu fai più soldi di me.
I have an income of 50,000 yen a month. Ho un reddito di 50.000 yen al mese.
She left me simply because I had a small income. Mi ha lasciato semplicemente perché guadagnavo poco.
The lawyer has a fair income. L'avvocato ha un reddito equo.
She spends a major part of her income on food. Lei spende la maggior parte del suo reddito in alimenti.
what kind of income are you looking for che tipo di reddito cerca
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ