Примеры употребления "detail for guard duty" в английском

<>
The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chastity. Le donne, nel nostro paese, sono differenti dalle donne degli altri paesi. Molte pensano che sia accettabile, per delle donne, avere bambini e dedicarsi a loro interamente; inoltre, verso i loro mariti, semplicemente sostenerli nei loro doveri e proteggere la loro purezza.
It's a detail. È un dettaglio.
It's our duty to always obey the law. È nostro dovere osservare sempre le leggi.
She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.
We must guard against mistakes in spelling. Dobbiamo stare attenti agli errori di ortografia.
The language in a society is never a detail. La lingua in una società non è mai un dettaglio.
Recycling paper is a moral duty. Riciclare la carta è un dovere morale.
I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.
"Who goes there? Stop or I'll shoot!", shouted the guard. "Chi va là? Fermi o sparo!" urlò la sentinella.
Professors should explain everything in detail, not be succinct and always tell students to go home and read their books. I professori dovrebbero spiegare tutto nel dettagio, non essere concisi e dire sempre agli studenti di andare a casa e leggere i loro libri.
Each has his own duty to do. Tutti hanno il suo dovere da fare.
That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.
They guard their families from poverty. Proteggono le loro famiglie dalla povertà.
Will you explain the last part in detail? Potresti spiegare l'ultima parte in dettaglio?
Duty should come before anything else. Il dovere dovrebbe venire prima di tutto il resto.
A penny for your thoughts. Un penny per i tuoi pensieri.
The good guard reads it. La buona guardia lo legge.
He explained the rules in detail. Ha spiegato le regole nel dettaglio.
What's the historian's duty? Qual è il compito dello storico?
I will be leaving for Australia next month. Partirò per l'Australia il mese prossimo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ