Примеры употребления "cut" в английском с переводом "tagliare"

<>
I've cut my finger. Mi sono tagliata un dito.
Tom got his hair cut. Tom si è fatto tagliare i capelli.
Tomorrow I'll cut you. Domani ti taglio.
He had his hair cut. Si è fatto tagliare i capelli.
I get my hair cut Tagliar i miei capelli
Pharamp cut the cake in half. Pharamp tagliò la torta in due.
He cut the apple in half. Ha tagliato la mela a metà.
The boy cut the cake in two. Il ragazzo tagliò la torta in due.
Mother cut the cheese with a knife. Mamma tagliò il formaggio col coltello.
He cut the rope with his teeth. Ha tagliato la corda con i denti.
My father cut wood with a saw. Mio padre taglia il legno con una sega.
Tom hasn't cut the tree yet. Tom non ha ancora tagliato l'albero.
I cut a branch from the tree. Ho tagliato un ramo dall'albero.
How do you want your hair cut? Che taglio di capelli preferisci?
Tom cut himself on some broken glass. Tom si è tagliato con dei cocci di vetro.
He cut some branches off the tree. Ha tagliato alcuni rami dell'albero.
Don't cut the cake with a knife. Non tagliare la torta con un coltello.
He cut off a branch from the tree. Ha tagliato un ramo dall'albero.
We must cut our expenses to save money. Dobbiamo tagliare le spese per risparmiare.
He gets his hair cut once a month. Si fa tagliare i capelli una volta al mese.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!