Примеры употребления "could" в английском

<>
показать все
Could I have the check? Potrei avere l'assegno?
I wish I could swim. Mi piacerebbe saper nuotare.
He could not breathe deeply. Non poteva respirare profondamente.
I wish I could speak English. Vorrei saper parlare l'inglese.
Could you speak louder, please? Poteva parlare più forte, per favore?
He answered that he could swim well. Rispose di saper nuotare bene.
I think it could happen. Credo che possa accadere.
He asked me if I could speak English. Mi ha chiesto se sapevo parlare inglese.
Tom did all he could. Tom ha fatto tutto quello che poteva.
Tom didn't know that Mary could speak French. Tom non sapeva che Mary sapesse il francese.
Could you talk more slowly? Potresti parlare più lentamente?
I could swim well when I was a child. Quando ero bambino sapevo nuotare bene.
I thought I could smoke. Pensavo che si potesse fumare.
He could swim very well when he was young. Sapeva nuotare molto bene quando era giovane.
Taro, could you help me? Taro, potresti aiutarmi?
Hello, could you tell me where a telephone box is? Salve, mi saprebbe dire dov'è una cabina telefonica?
Could you choose for me Possa scegliere per me
If I had known her address, I could have visited her. Se avessi saputo il suo indirizzo, avrei potuto visitarla.
Could you spell it please? Potresti sillabarlo per favore?
If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital. Se avessi saputo della tua malattia, avrei potuto farti visita in ospedale.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ