Примеры употребления "bring to life" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Everyone has the right to life, liberty and the security of person. Tutti hanno il diritto alla vita, alla libertà ed alla sicurezza personale.

The boy came back to life. Il ragazzo è ritornato in vita.

Bring it to me. Portamelo.

I want eternal life! Voglio la vita eterna!

Should I bring something to read? Dovrei portare qualcosa da leggere?

Science does not solve all the problems of life. La scienza non risolve tutti i problemi della vita.

Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots. Non dimenticare di portare utensili da cucina come coltelli e pentole per cucinare.

You are my life. Sei la mia vita.

I'll bring you the bill immediately. Le porto subito il conto.

How strange life is! Com'è strana la vita!

I'll bring you something to eat. Ti porterò qualcosa da mangiare.

Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale.

Some people believe that black cats bring bad luck. Certe persone pensano che i gatti neri portino sfortuna.

Friends are like flowers in the garden of life. Gli amici sono come fiori nel giardino della vita.

Please bring him his beer. Per piacere portagli la sua birra.

The soldier saved his friend at the cost of his own life. Il soldato ha salvato l'amico al prezzo della sua vita.

Shall I bring you a glass of water? Vuoi che ti porti un bicchiere d'acqua?

His child's life is in danger. La vita di suo figlio è in pericolo.

You may bring whoever wants to come. Puoi portare chiunque voglia venire.

My dream is to live a quiet life in the country. Il mio sogno è vivere una vita tranquilla in campagna.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ