Примеры употребления "be ill at ease" в английском

<>
I saw at once that he was ill at ease. Ho visto all'improvviso che era a disagio.
I was ill at ease because I didn't speak French. Mi sentivo a disagio perché non parlavo francese.
I never thought that he could be ill. Non ho mai pensato che potesse essere malato.
I'm beginning to feel at ease when I speak in Chinese. Comincio a sentirmi a mio agio quando parlo in cinese.
He cannot be ill. Non può essere malato.
He makes everybody feel at ease. Fa sentire tutti a loro agio.
I hope I won't still be ill next week. Spero di non essere ancora ammalato la prossima settimana.
His smile put her at ease. Il suo sorriso la tranquillizzò.
He seemed to be ill. Sembrava essere malato.
She solved the problem with ease. Ha risolto il problema con facilità.
I've never heard her speak ill of others. Non l'ho mai sentita parlar male di nessuno.
You can do this with ease. Puoi farlo con facilità.
I suspect he is ill. Sospetto che sia malato.
She finished the job with ease. Ha finito il lavoro con facilità.
She fell ill, but got well soon. Cadde malata, ma si riprese subito.
He writes English with ease. Scrive l'inglese con facilità.
My mother is seriously ill. Mia madre è seriamente malata.
She could solve the problem with ease. Lei potrebbe risolvere il problema con facilità.
Mary is very ill and I'm afraid she is dying. Mary è molto malata e ho paura che stia morendo.
She has been ill for a long time and she is still too weak to get about. Lei è stata malata per molto tempo ed è ancora troppo debole per muoversi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!