Примеры употребления "are right" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I guess you are right. Suppongo che abbiate ragione.

Of course you are right: Certamente ha raggione:

In a sense, you are right. In un certo senso hai ragione.

I should think you are right. Dovrei pensare che hai ragione.

I am right for once. Per una volta ho ragione.

He was right after all. Aveva ragione alla fin fine.

She could be right, mind you. Avrebbe potuto avere ragione, sia ben chiaro.

You may be right about that. Può darsi che tu abbia ragione su ciò.

I think that he is right. Penso che lui abbia ragione.

He is right in a sense. In un certo senso ha ragione.

Neither of the two answers are right. Nessuna delle due risposte è corretta.

We are on the right road, but let's continue to work hard! Siamo sulla strada buona, ma continuiamo a lavorare sodo!

What are you doing right now? Cosa stai facendo adesso?

Pets are a privilege, not a right! Gli animali domestici sono un privilegio, non un diritto!

Are you sure this is the right train? Sei sicuro che questo sia il treno giusto?

We are not sure, but she is right. Non siamo sicuri, però lei ha ragione.

Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution. Uomini e donne in età adatta hanno il diritto di sposarsi e di fondare una famiglia, senza alcuna limitazione di razza, cittadinanza o religione. Essi hanno eguali diritti riguardo al matrimonio, durante il matrimonio e all'atto del suo scioglimento.

What splendid houses they are! Che splendide case che sono!

Everyone has the right to a nationality. Ognuno ha il diritto a una cittadinanza.

Turns are followed by turns. I turni sono seguiti da turni.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ