Примеры употребления "any" в английском с переводом "qualsiasi"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все273 qualsiasi35 qualche32 nessuno16 alcuno12 qualunque8 alcun6 alcuni1 другие переводы163

показать все

Any ideas will be appreciated! Qualsiasi idea sarà apprezzata!

We never use any sugar. Non usiamo mai uno zucchero qualsiasi.

Any student can answer that question. Qualsiasi studente riesce a rispondere a quella domanda.

Any student can solve this problem. Qualsiasi studente riesce a risolvere questo problema.

Earthquakes may occur at any moment. I terremoti possono capitare in qualsiasi momento.

You may choose any of them. Puoi sceglierne uno qualsiasi fra questi.

As well as any other taxes Così come qualsiasi altra imposta

I don't want any sugar. Non uso uno zucchero qualsiasi.

Life is more interesting than any book. La vita è più interessante di qualsiasi libro.

You can invite any person you like. Puoi invitare qualsiasi persona voglia.

The volcano may erupt at any moment. Il vulcano potrebbe eruttare in qualsiasi momento.

Gold is more precious than any other metal. L'oro è più prezioso di qualsiasi altro metallo.

Any dish will do if it is delicious. Qualsiasi piatto andrà bene se delizioso.

Any doctor will tell you to quit smoking. Qualsiasi dottore ti dirà di smettere di fumare.

You can buy stamps at any post office. Puoi comprare francobolli in qualsiasi ufficio postale.

Please feel free to contact us at any time Per favore, si senta libero di contattarci in qualsiasi momento

She has the wonderful capability to overcome any obstacle. Lei ha la splendida capacità di superare qualsiasi ostacolo.

You are free to leave any time you wish. Sei libero di andar via in qualsiasi momento tu voglia.

Any homogeneous cycle has a period and a frequency. Qualsiasi ciclo omogeneo ha un periodo e una frequenza.

You can borrow a copy from any public library. Puoi prendere in prestito una copia da qualsiasi biblioteca pubblica.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ