Примеры употребления "address space" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Here's my email address. Ecco il mio indirizzo mail.

Our governments have become space aliens living among a human population. I nostri governi sono diventati come androidi in mezzo a degli uomini.

She asked me if I knew her address. Mi ha chiesto se conoscevo il suo indirizzo.

My sun inside rises from space. M'illumino d'immenso.

I know his address. Conosco il suo indirizzo.

How do you find food in outer space? Come trovi del cibo nello spazio?

I must bring my address book up to date. Devo aggiornare la mia rubrica indirizzi.

But, knowing precisely sadness and love and death, and that they are vain images when we observe them from the calm space where we should shut ourselves in, he kept on weeping, and desiring love, and fearing death. Ma, conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, e che sono delle vane immagini quando le si contempla dallo spazio calmo nel quale bisogna rinchiudersi, continuò a piangere, e a desiderare l'amore, e a temere la morte.

It's the first time I address Marika in Berber. È la prima volta che mi rivolgo a Marika in berbero.

Is there space for one more person? C'è posto per un'altra persona?

This is my email address. Questo è il mio indirizzo mail.

I think this table takes up too much space. Penso che questo tavolo occupi troppo spazio.

She told me a wrong address on purpose. Mi ha detto apposta un indirizzo sbagliato.

Leave more space between the lines. Lascia più spazio tra le righe.

Please write down my address. Per piacere segna il mio indirizzo.

A heart beats in space. Un cuore batte nello spazio.

Please write down your home address. Scrivi qui il tuo indirizzo di casa per favore.

In space, no one can hear you scream. Nello spazio nessuno può sentirti urlare.

Write down his address. Annota il suo indirizzo.

Time and space are one body, mind and things sustain each other. Tempo e spazio sono un corpo solo, mente e cose si sostengono a vicenda.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ