Примеры употребления "Tell" в английском

<>
Переводы: все367 dire225 raccontare30 parlare8 parlarsi3 другие переводы101
Lack of sleep began to tell on me. La mia mancanza di sonno cominciava a farsi sentire.
I can't tell it. Non posso dirlo.
Tell me which you want. Dimmi quale vuoi.
Tell me everything about it. Dimmi tutto a riguardo.
Please tell him to wait. Per piacere digli di aspettare.
Tell me when to stop. Dimmi quando fermarmi.
Tell me the correct answer. Dimmi la risposta esatta.
Tell me what you want. Dimmi quello che vuoi.
Please tell me your opinion. Per piacere dimmi la tua opinione.
Tell me when to start. Dimmi quando cominciare.
Tell me a true story. Raccontami una storia vera.
Please tell me your name. Per piacere dimmi il tuo nome.
Tell me why she is crying. Dimmi perché sta piangendo.
Can you tell me the time? Può dirmi il tempo?
Don't tell him the answer. Non dirgli la risposta.
Tom has something to tell you. Tom ha qualcosa da dirti.
He cannot tell wool from cotton. Non riesce a distinguere la lana dal cotone.
Tell me it's a photomontage! Dimmi che è un fotomontaggio!
Can you tell butter from margarine? Riesci a distinguere il burro dalla margarina?
Can you tell green from blue? Riesci a distinguere il verde dal blu?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!