Примеры употребления "Taking advantage" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya. Approfittando delle vacanze, sono tornato a casa a Nagoya.

You should take advantage of this opportunity. Dovresti approfittare di questa opportunità.

I took advantage of a sale and bought three sweaters. Ho approfittato di una svendita e comprato tre maglie.

I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor. Voglio approfittare dell'opportunità di parlare col governatore.

Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. Quelli che scelgono di non leggere non hanno vantaggi rispetto a quelli che non sanno leggere.

I feel like taking a walk. Mi va di fare una passeggiata.

What is the advantage of this technology? Qual è il vantaggio di questa tecnologia?

I can get to work faster by walking than by taking the car. Posso arrivare al lavoro più velocemente a piedi che con la macchina.

You can take advantage of your free time. Puoi sfruttare il tuo tempo libero.

Tom is taking pictures. Tom sta facendo delle foto.

It would be to your advantage to prepare questions in advance. Andrebbe a tuo vantaggio preparare le domande in anticipo.

Tom likes taking walks by himself. A Tom piace camminare da solo.

He always takes advantage of the mistakes made by his rivals. Lui prende sempre vantaggio dagli errori fatti dai suoi rivali.

Will you be taking a holiday this year? Andate in vacanza quest'anno?

Don't take advantage of others' weakness. Non avvantaggiarti delle debolezze degli altri.

There's nothing better than taking a nice walk. Non c'è niente di meglio che fare una bella passeggiata.

What is the advantage of that technology? Qual è il vantaggio di quella tecnologia?

I attended the party with the intention of taking some pictures. Sono andato alla festa con l'intenzione di fare delle foto.

Having a driver's license is an advantage for this job. Avere la patente è un vantaggio per questo lavoro.

He is taking a walk. Sta facendo una passeggiata.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ