Примеры употребления "Make" в английском

<>
Does this sentence make sense? Questa frase ha senso?
make sure to use only the english alphabet assicurati di utilizzare solo l'alfabeto inglese
Money cannot make up for lost time. I soldi non compensano il tempo perso.
To make a long story short, he was fired. Per farla breve, è stato licenziato.
This story does not make sense! Questa storia non ha senso!
please make sure that you have prepared the following information assicurati di aver preparato le seguenti informazioni
This message doesn't make sense. Questo messaggio non ha senso.
Make sure that the lights are turned off before you leave. Assicurati che le luci siano spente prima che tu vada.
This sentence doesn't make sense. Questa frase non ha senso.
What is he talking about? It just doesn't make sense. Di cosa sta parlando? Semplicemente non ha senso.
Does this make sense to you? Le ha questo il senso?
Don't make me wait! Non farmi aspettare!
Don't make me laugh! Non farmi ridere!
They came to make peace. Vennero a chiedere la pace.
I make lunch every day. Preparo il pranzo tutti i giorni.
Rainy days make me depressed. I giorni di pioggia mi deprimono.
I hope to make it. Spero di farcela.
short reckonings make long friends conti chiari amicizia lunga
They make toys in that fabric. In quella fabbrica costruiscono giocattoli.
I can make nothing of it Non posso fargli niente
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!