Примеры употребления "Ladies" в английском

<>
показать все
Good evening, ladies and gentlemen. Buonasera, Signore e Signori.
The lady looked sad, also tired. La signora sembrava triste, e anche stanca.
My favourite song by Lady Gaga is Paparazzi. La mia canzone preferita di Lady Gaga è Paparazzi.
He consented to help the old lady. Accettò di aiutare l'anziana signora.
Her manners are not those of a lady. I suoi modi non sono quelli di una signora.
I gave my seat to the old lady. Ho lasciato il mio posto alla signora anziana.
She has the air of being a lady. Sembra essere una signora.
I want you to stay by the lady. Voglio che tu stia dalla signora.
The lady dressed in white is a famous actress. La signora vestita di bianco è un'attrice famosa.
The old lady has been rather feeble since her illness. La vecchia signora è piuttosto debole da quando si ammalò.
The region boasts the most beautiful ladies of the country. La regione vanta le donne più belle del paese.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ