Примеры употребления "Could" в английском с переводом "potere"

<>
Could I have the check? Potrei avere l'assegno?
He could not breathe deeply. Non poteva respirare profondamente.
Could you speak louder, please? Poteva parlare più forte, per favore?
I think it could happen. Credo che possa accadere.
Tom did all he could. Tom ha fatto tutto quello che poteva.
Could you talk more slowly? Potresti parlare più lentamente?
I thought I could smoke. Pensavo che si potesse fumare.
Taro, could you help me? Taro, potresti aiutarmi?
Could you choose for me Possa scegliere per me
Could you spell it please? Potresti sillabarlo per favore?
Could I use your desk? Potrei usare la tua scrivania?
Could we have a spoon? Possiamo avere un cucchiaio?
Could I borrow a pencil? Potrei prendere in prestito una matita?
Could you heat this dish? Puoi riscaldare questo piatto?
We could live with that Potevamo vivere con questo
Could I use your pencil? Potrei usare la tua matita?
Could you repeat that, please? Potresti ripetermelo per favore?
Could you be more specific? Potresti essere più specifico?
Could you drive more slowly? Potresti guidare più lentamente?
I could bet on this Potevo scommettere su questo
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!